Effort // Esfuerzo

Hello!!!

 New day, tons of things to do. Focus. Choose priorities. Get to work. Come on!

Making this blog, starting with this… So exciting. Just like any other challenge.

But then you really understand the meaning of challenge… it’s hard, it requires effort. A HUGE effort.

Trying to catch up with my duties as a teacher, my tons of homework and the tons of reading material I have to read every week; my duties as a student; also, of course I have my duties as a daughter and a sister (or just family in general)… there’s so much to do at home, so much cleaning, organizing and washing dishes… My “duties” and rights as a daughter of God, reading the bible and praying… and the time I HAVE to spend “resting” meaning, sleeping, facebooking, playing candy crush (I almost don’t know what that is anymore), fangirling, twitting, eating, going to the gym, making some tea…

Then at the end of a full day, so tired, so many things I couldn’t do, others I forgot to, and thinking about tomorrow…Oh dear! all the things that I have to do TOMORROW for the next day!…

it’s not easy… nobody said it was going to be it…

and here I am…almost 12am…again… trying to meet my resolutions… writing, posting, blogging…

I’m not going to lie…I need support, I need motivation, I need encouragement… Thank you all of you for being there and being that for me.

Let’s keep going!

-Rose

_______________________________________________________________

¡Hola!

Un nuevo día, miles de cosas que hacer. ¡Concéntrate! ¡Organiza tus prioridades! ¡Ponte a trabajar! ¡Vamos!

Hacer este blog, comenzar con este proyecto, representaba mucha emoción, como todo nuevo reto que nos proponemos. Hasta que, realmente comenzamos a entender el significado de reto. Es difícil, requiere un esfuerzo, un esfuerzo GRANDÍSIMO.

Tratar de ponerme al día con mis deberes como “profe”. Mis tareas, el montón de material y guías que tengo que leer para cada semana: mis deberes como estudiante, también, obviamente están mis deberes como miembro de la familia: hay tanto que hacer en la casa, tanto que limpiar, tanto que fregar (tantos platos que lavar), tanto que organizar. Mis “deberes” que también son derechos, como hija de Dios: leer la biblia y orar… y el tiempo que TENGO que tener de recreación: dormir, facebookear, jugar candy crush (ya casi ni me acuerdo como se juega eso), fangirlear, twittear, comer, hacer té, ir al gimnasio…

Luego, al final de cada día, cansada, con tantas cosas que no pude hacer, que no me dieron tiempo, que se me olvidaron e inevitablemente, pensar en el futuro… Mañana, ¡No puede ser! Todo lo que tengo que hacer mañana para el día siguiente…

No es fácil, nadie dijo que lo sería… y aquí estoy, una vez más, ya casi las 12 am, tratando de cumplir con mis objetivos: escribir, publicar, bloggear…

No les voy a mentir… necesito el apoyo, necesito motivación, necesito estímulo, que me alienten… Gracias, de verdad, a todos, por estar allí y ser eso para mí.

¡A seguir adelante!

-Rose

Advertisements

One thought on “Effort // Esfuerzo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s