Resurrection / Resurrección.

Today seemed like a good day to resurrect my blog, if you know what I mean…

No? You don’t?

Well, two things:

My project (writing a post every day) was on pause for almost 4 months and that’s very sad for me, because it means I wasn’t able to go through with my “new year resolution” and that’s disappointing.

But hey! The goal wasn’t just writing daily for a whole year just to write stuff every day. The idea was to force myself to write continuously and with that practice my Spanish, my English and even my translation skills.

So here I am. With a new goal, a less demanding one (which I think I should have started with and then go to the daily thing) I’m going to write at least once a week, if I want and I’m able to write more than that, better, perfect. But the goal is going to be “at least one post each week”.

The other thing… Today the Christian world celebrated Easter and the resurrection of my Lord, Jesus Christ… I don’t really like the “religiosity” of things, like celebrating this day because it’s a tradition. I mean, the fact that Jesus died for me, for my sins, my faults, was buried and conquered the death by rising again is the ground of my whole life, it’s actually what gives me a life to even begin with, it’s why I’m able to wake up every day and live, every single day, not just today. But that should not be a reason why not to take this day as an opportunity to publically celebrate; once again, God’s power, God’s love for me and the promise of an eternal and abundant life in Christ. So yeah: He is risen! He is alive! He reigns today, yesterday, every day forever and eternally. Yay! 😀

 

Welcome back to the craziness of my mind and the world of my words! 🙂

Thanks for reading, again and please come with me as I try to make it through this renewed goal.

Yay!! For new mid-April new year’s resolutions: At least a weekly post till next April 20th.

-Rose. 😉

 

————————————————————————————————————————–

Resurrección.

Hoy me pareció un buen día para resucitar mi blog… ¿Entiendes? Jeje ¿No? Bueno, lo que quiero decir son dos cositas:

Como se habrán dado cuenta, o no, mi proyecto de escribir un post diario estuvo en pausa por casi 4 meses. Es triste, porque significa que no logré mi objetivo de año nuevo, que decepción, para conmigo misma y para con los que me estaban leyendo.

Pero bueno, la meta no era escribir diariamente por todo un año sólo por el hecho de escribir cualquier cosa todos los días, la idea era esforzarme por no dejar de escribir continuamente, para así practicar mi inglés, mi español e incluso mis habilidades como traductora.

Así que ¡Aquí voy! Con un nuevo objetivo, uno menos abrumador (que, a decir verdad supongo que debí empezar con algo así antes de lanzarme al reto de escribir un post diario, pero bueno…) Voy a escribir una entrada, o post, al menos una vez a la semana y si quiero y puedo escribir más que eso mejor, perfecto; pero la meta ahora será escribir “al menos una vez a la semana”

La otra cosa es que hoy se celebraba en el mundo cristiano la Pascua y la resurrección de mi Señor Jesucristo… la verdad es que no me gusta la “religiosidad” de las cosas, como celebrar este día sólo porque es una tradición y ya; es decir, el hecho de que Jesús muriera por mí, por mis pecados, mis culpas, que fuera enterrado, conquistara la muerte y resucitara es la base, el sustento de mi vida entera, o mejor dicho, es lo que hace que tenga vida. Es la razón por la que puedo levantarme cada día y vivir, cada día, no sólo hoy. Pero eso no quiere decir que no puedo tomar este día como una oportunidad de celebrar públicamente, una vez más, el poder de Dios, el amor de Dios por mí y la promesa de esta vida abundante y eterna que tengo en Cristo. Así que… sí, ¡Él vive! ¡La tumba está vacía! ¡Él reina! Ayer, hoy y siempre, eternamente. Yey!!! 😀

¡Bienvenidos de nuevo a la locura de mi mente y al mundo de mis palabras! 🙂

Gracias por leerme, nuevamente y por favor sigan acompañándome mientras trato de cumplir con este objetivo renovado.

¡Vivan los nuevos objetivos de año nuevo a mitad de Abril! En este caso: Al menos un post semanal hasta el 20 de Abril del próximo año.

Nos estamos leyendo.

–  Rose. 😉

 

 

Advertisements

74…

Hello everybody!! 🙂

Today was my grandma’s birthday… It was good when she told us that she couldn’t sleep because she got too excited thinking about her birthday and the cake and having us around in the apartment. It got to me the fact that she’s had 73 birthdays and she still gets excited when one more birthday comes around… Like it was something new, a new present, a new year, a new opportunity…

I got my student’s lists for this period…I’m excited to teach English one more time…to meet my new “kids” haha they’re all adults but somehow I feel responsible for them and for their learning process. I can’t wait to meet them and see how that goes. 😀

Something new today? New kicks! http://instagram.com/p/jA7eJstlHG/

And my new lists of students too but I prefer to count them as new when I have the chance to meet them 🙂

Goodnight everyone!

P.S: If you can be happy…don’t let your brains get in the way… Sometimes we think too much. =/ 😉

-Rose

_________________________________________________________

¡¡Hola muchachones!!  🙂

Hoy fue el cumpleaños de mi abuela… Fue muy fino (chevere) cuando nos contó que no había podido dormir casi porque estaba emocionada pensando en su cumpleaños… en la torta y en tenernos en su apartamento para celebrarlo… Me impactó el hecho de que a pesar de haber vivido ya unos cuantos cumpleaños y aún se emociona por otro… como si fuera una experiencia nueva, un nuevo regalo, un nuevo año, una  nueva oportunidad…

Me dieron mis listas de nuevos alumnos para este periodo. Me emociona poder dar clases de inlgés otra vez, conocer a mis nuevos “niños” que aunque sean todos adultos siempre me hacen sentir como que son mi responsabilidad, su aprendizaje depende de mi trabajo, por eso a mis grupos los llamo “mis niños”. Ya quiero conocerlos y ver como va todo… 😀

¿Algo nuevo de hoy? Mis nuevos zapatos deportivos! http://instagram.com/p/jA7eJstlHG/

y las listas que me dieron con los nombres de mis estudiantes es algo nuevo, pero quiero contarlo como algo nuevo el día que realmente los conozca y comience a enseñarles…

¡Buenas noches gente!

P.D: Les recomiendo que si pueden ser felices…¡Lo sean! no dejen que sus cerebros se interpongan… A veces pensamos demasiado las cosas… =/ 😉

-Rose

Wait for it… Espéralo…

Heyy!! 🙂 I don’t know why but don’t feel much like writing today…

I could talk about waiting (something me and my friends got to do today), I could talk about prayers (after what happened yesterday we all need it and a lot of us are doing it), I could talk about temptations (Something we talked about at church today and we experience every day), I could talk about Jesus (my LOVE, my Lord, my biggest Hero), I could talk about falling in love for five seconds (yeah…I better don’t and you better don’t ask me), I could talk about friends and friendship (I’ve got the best friends in the WORLD so…), I could talk about exercising (I went to the gym today with my brother (something new) and my dad), I could talk about tea (I’m obsess with tea and my bro bought me a cup of tea at my favorite Venezuelans restaurants :)), I could talk about gifts (We, as a family, got to give a guitar to my little boyfriend (he’s like 11 years old haha he’s been my “boyfriend” since he was like 7…I love him! 🙂 He was learning to play the guitar with my friend Nick but couldn’t buy a guitar and now (6 months? after his guitar lessons he’s got his own guitar…He couldn’t be more excited and we couldn’t either…), I could talk about being an interpreter ( And how much that excites me and scares me at the same time…), I could talk about how I’m dying to be in L.A right now to be able to go to Heavy & Light (Everything To Write Love on Her Arms related gets me like this) I hate not being able to be there… 😦 but hopefully someday I will be there.

I’m going to write this:

There’s nothing you can’t do without it,

There’s nothing worth anything without it,

why would you try?

why would you dare to fight your fears?

why would you try to change?

What is it that keeps me going?

What is that holding me back?

Is it hope? is it faith?

Is it grey? Is it white? Is it black?

Do you see it? Do you believe in it?

Do you feel it like I do?

Is it red? Do you perceive it burning inside?

Are you there? Are you the one?

Can we win? Can we succeed?

Can you believe over again?

Can we dance and cry?

Let me hear it, Let me touch it…

Come close, come near,

give me your hand,

give me a ticket to travel there,

Let’s go!

Let’s Love!

-Rose.

______________________________________________________________

¡Holis! 🙂 No siento muchas ganas de escribir hoy… realmente no sé bien sobre que escribir…

Podría hablar sobre la espera (algo que nos tocó hoy a mis amigos y a mí en la Uni), podría hablar sobre las oraciones (algo que después de lo que sucedió ayer, muchos estamos haciendo y necesitando más), podría hablar sobre las tentaciones (algo de lo que hablamos hoy en la iglesia y que todos experimentamos día a día), podría hablar sobre Jesús (Mi AMOR, mi Señor, mi más grande héroe, entre otras cosas), podría hablar sobre enamorarse por 5 segundos (seh…mejor no. No pregunten), podría hablar sobre los amigos y la amistad (tengo los mejores amigos DEL MUNDO así que se de lo que hablo), podría hablar sobre hacer ejercicios (Hoy fui al gimnasio con mi hermano (algo nuevo) y con mi papá), podría hablar sobre té (Estoy obsesionada con el té y hoy mi hermano me compró té en Kepen 😉 (Mi restaurante venezolano favorito) :d), podría hablar sobre regalos (Toda la familia le regaló una guitarra a mi noviecito (tiene como 11 años y es mi “novio” desde que tenía 7… ¡Lo amo! jejeje. Estuvo aprendiendo a tocar la guitarra con mi amigo Nick pero aún no tenía guitarra propia y ahora, casi 6 meses después (creo) tiene su propia guitarra jeje, tenían que ver su cara de emoción y nosotros no podíamos estar más felices de verlo así), podría hablar sobre ser una intérprete (Lo mucho que eso me emociona y me aterra a la vez…), podría hablar sobre lo mucho que quisiera estar en Los Angeles ahorita mismo para poder ir al evento de Heavy & Light (Saben que todo lo que esté relacionado con To Write Love on Her Arms (Escribir Amor en sus brazos) me pone así… 😦 ) Odio no poder estar en ese evento…pero algún día, con el favor de Dios eso espero, estaré.

Así que sólo voy a escribir esto:

Nada se puede hacer sin él,

Nada vale la pena sin él,

¿Por qué sigues intentando?

¿Por qué te atreves a combatir tus miedos?

¿Por qué intentas cambiar algo?

¿Qué te mantiene avanzando?

¿Qué es lo que te retiene?

¿Es la esperanza? ¿Es la fe?

¿Es gris, blanco o negro?

¿Tú lo ves? ¿Tú crees en él?

¿Lo sientes tú cómo lo siento yo?

¿Es rojo? ¿Te quema desde adentro?

¿Estás allí? ¿Eres tú el que espero?

¿Podemos ganar? ¿Podemos triunfar?

¿Puedes volver a creer?

¿Podemos bailar y llorar?

Déjame escucharlo, déjame tocarlo…

Acércate, un poco más,

Dame tu mano,

Dame un boleto para llegar allá,

¡Vámonos a amar!

Amor.

-Rose.