Yesterday was the first day in the year that I wasn’t able to post in my blog… Thankfully I got to write the post just that I didn’t have time to translate it, correct it and post it… How do I feel about it?
I don’t feel “bad”. Because the idea of having the blog and posting everyday is more getting to WRITE everyday more than just “posting” every day for everyone to see or read. Since I was able to write the post but not posting it… I feel o.k. about it.
On the other hand I do feel a little “disappointed” on myself because I wanted to be able to post (write, translate and make public) my writings every day and it’s not even March and I’ve already “failed” one day… That’s scares me because it makes me think that I’m going to keep failing, makes me think that I may not be able to fulfill my “2014 goal”…
Then I remember than failing is the way to success and I feel calmed again. Besides my Italian homework was priority in that moment…I had to take “my blog’s time” to use it for something more important (and it involved writing (in Italian! Which involves a lot of effort for me) so It’s not like I was sleeping or watching TV, wasting my time right? 😉
When I think about all the people that have told me that they read my blog, even if they only read one post one day, it means a lot to me, because I never had that before.
I would always write, whenever I felt like writing and had the time to do it, everything on my “private” notebook and I would think “well, this is very stupid but I had to let it out of my system…” or “well, this is just a bunch of non-senses…” or maybe, in the best of cases “well, this is not that bad…maybe I should show it to someone…” and only then it would end up being “public” for a very specific and limited group of people… Now, I force myself to write, whether I feel like it or not, I force myself to organize my time to make space for my “writing” time, I force myself to write everything in English and Spanish (practicing my professional career) and I force myself to let EVERYONE, with internet access, read my stuff, my non-senses…
Now, doing all that “forcing myself to…” I’ve gotten so many people coming to me to say… “Hey! I didn’t leave a comment but I read your blog the other day!” “Hey! I read you’re writing a blog! That’s great!” or maybe “Hey! I read your blog! I think it’s very interesting what said! Keep doing that!”…Everyone has been very supportive and encouraging telling me to keep doing it, telling me is a very good idea and that they are proud of me for doing what I’m doing… As silly as it may be…It makes me happy!
So, to all of you, who take the time to read my blog, or at least support me with the idea of me having a blog, leave me comments (even BETTER) and talk to me about it (you can also tell me “bad” things about it, as long as they’re constructive comments jajaja), THANK YOU SO MUCH! 😀
-Rose
____________________________________________________________________
Ayer (jueves) fue el primer día del año que no pude publicar en mi blog… Gracias a Dios si pude escribir la publicación sólo que no me dio tiempo de traducirla, corregirla y publicarla… ¿Cómo me hace sentir esto?
No me siento “mal” porque la idea de tener un blog este año y publicar todos los días es más ponerme a ESCRIBIR que simplemente “publicar” algo cada día sólo por publicar para que los demás vean o lean y como si pude escribir el post aunque no lo publicara… Me siento normalita, no me afecta tanto.
Por otro lado, me siento un poquito “decepcionada” de mi misma porque de verdad quería ser capaz de publicar (escribir, traducir y hacerlo público) mis escritos todos los días y ni siquiera estamos en Marzo y ya fallé con ese objetivo, aunque haya sido sólo por un día. Pensar eso me asusta porque a la vez me hace pensar que tal vez siga fallando, me hace dudar de si podré cumplir con este “Objetivo del 2014”…
Luego recuerdo que fallar es el único camino al éxito y eso me calma otra vez, a parte mi tarea de Italiano era prioridad en el momento, tuve que tomar el tiempo que normalmente “aparto” para el blog y dedicárselo a algo que era más importante (que además requería que me pusiera a ESCRIBIR (y ¡en Italiano! Lo que me exige un esfuerzo mayor) así que no fue como que no publique por estar viendo televisión, porque me quedé dormida o por estar perdiendo mi tiempo, ¿no? ) 😉
A la vez pienso en todas las personas que se han acercado a mí para decirme que hay leído mi blog, aunque haya sido un solo post un día de esos, significa muchísimo para mí porque antes no tenía eso. En el pasado, por lo general, sólo escribía cuando me sentía con ganas de hacerlo, me sentía “inspirada” o tenía tiempo para ello; además todo lo que escribía permanecía oculto en alguno de mis cuadernos “privados” y después de terminar pensaba “bueno, esto es muy tonto, pero tenía que sacarlo de mi sistema…” a veces “bueno, esto es un poco de garabatos sin sentido…” o en el mejor de los casos “bueno, este no me quedó tan mal, tal vez debería mostrárselo a alguien…” y así algunos escritos terminaban convirtiéndose en “públicos” pero sólo para un grupo específico y limitado de personas… Ahora, con el blog, me obligo a mi misma a escribir todos los días, me sienta inspirada o no; me obligo a organizar mi tiempo para apartar el espacio para “escribir”; me obligo a mi misma a escribir todo tanto en inglés como en español (lo que a la vez me ayuda con el practicar de mi profesión); y me obligo a dejar que TODOS, cualquier persona con acceso a internet, pueda leer lo que escribo, mis tonterías…
Ahora con ese “obligarme” a hacer todas esas cosas tengo personas que se me acercan y me dicen “¡Hey, no te dejé un comentario pero leí tu blog el otro día…!”, “¡Hey, leí por ahí que estas escribiendo un blog! ¡Qué fino!”, o algo como “¡Hey estoy leyendo tu blog! ¡me parece muy interesante lo que escribes!…¡síguelo haciendo!”… Todos han sido tan positivos, me han dado tanto apoyo y ánimo diciéndome que continúe con el blog, diciéndome que es una muy buena idea y que admiran mucho lo que estoy haciendo… ¡Wuao! Por muy tonto que suene ¡Me hace feliz!
Así que para todos ustedes, que se toman el tiempo para leer mi blog o al menos me apoyan con la idea de que tenga mi blog, me dejan comentarios (¡aún mucho MEJOR!) o se me acercan para hablarme sobre mi proyecto (también pueden decirme cosas “malas” que tenga el blog, todo mientras sean comentarios constructivos jejeje), MUCHAS GRACIAS A TODOS USTEDES. 😀
-Rose
Inked Roses... 