Today…Tomorrow… / Hoy…Mañana

Well Hello again! 🙂 I hope you don’t get tired of me saying hello to you every daaay! :O

Get ready because I’m going strong with this blog! haha! 😉

Well, “yesterday” ended very late actually…I went to bed at almost 4 am because of the family game and other stuff I had to do (like writing and translating in here). So as you can imagine I couldn’t wake up early for church today 😦 my mommy couldn’t either so we ended up being (very) late for the service but being there was as awesome as it could be. I got to see a lot of “old” faces today at church; it was kind of surprising and beautiful…

Since it was the first Sunday of the year, people I was starting to get used not seeing there and others I never thought were going to be there at all…were. And I think… firsts are always special somehow…because of the hope of new things and the promises we make ourselves of being better.

Maybe it’d be better if we all saw every day as a first and hope for the best and aimed for the best in us everyday, yeah… but it’s not always the case and it’s never an easy thing to do… so I say, CELEBRATE when you do it!

Whenever you hope, you fight, you aim, you push harder, and you achieve and conquer your fears and your problems… Celebrate! and enjoy the moment let it fill you with excitement and joy and then TRY doing it again and whenever you fail, you give in; whenever you lose… don’t let it get you down!…make that help you get stronger, take that sadness and frustration that comes out of defeat and use it to ignite change and produce the energy you need for the next battle. Don’t get discourage! Get motivated! Keep going! Keep pushing! Keep praying! Keep hoping!

Maybe some of these people are not always going to be at church, but I’m going to celebrate when they are. Maybe I’ll be late for church many other times…but I’m not going to let that discourage me! I’ll fight again; I’ll be early next time! This is life, not one super long fight but a series of small battles. It’s not even about winning a lot. It’s about what you do when you win, what you do when you lose. Life is how you take it. Take it good! Smile often! Cry when you need to! Feel it! just live it! 🙂

On another subject…TOMORROW is the big day! I’m excited! first day of the final year and the starting of the other project of 2014 http://instagram.com/finalyear1piceachday#

This is it for today, it’s late and I need to wake up at 5:30 am tomorrow (OH THE HORROR!! pray for me friends waking up is the hardest battle of my day every day…! ) but I’ll stay positive about having classes at 7:15 am! I’ll aim for the best! I can do it! 😀

Bye! :* (Thanks!)

-Rose

___________________________________________________________________________________

¡Holiiiis! (¡Otra vez!) 🙂 espero que no se vayan a cansar de leerme diciéndoles “¡Hola!” ¡todos los días! y ¡Prepárense! porque esto del blog ¡apenas comienza! jejeje 😉

Bueno, mi día de “ayer” termino bastante tarde, me acosté casi a las 4 a.m por lo del juego de cartas con mi familia y todas las otras cosas que tenía que hacer (como escribir en el blog y traducirlo). Así que se podrán imaginar que hoy no logré despertarme temprano para ir a la iglesia 😦 y mi mami tampoco pudo; así que llegamos super tarde al servicio pero a pesar de esto estuvo genial. Pude ver muchas caras “viejas” que no veía hace rato por la iglesia, fue un poco sorprendente y hermoso.

Supongo que como era el primer domingo del año, algunas personas que ya me estaba acostumbrando a no ver en la igle y otras que jamás me esperaba ver allí, estaban. Pienso que las “primeras” veces son siempre algo especial…debido a la esperanza que nos dan las cosas nuevas y las promesas que nos hacemos a nosotros mismos de ser mejores.

Tal vez sería mejor si cada día lo vivieramos como “el primero” esperando por lo mejor y apuntando siempre a sacar lo mejor de nosotros cada día, si… pero no siempre es el caso y nunca es la opción fácil; así que yo digo, ¡Hay que celebrar cuando sucede!

Cuando estés lleno de esperanza, apuntes a lo mejor, te esfuerces más, logres lo que querías alcanzar y derrotes a tus miedos o problemas… ¡Celébralo! y disfruta el momento, déjalo que te llene de emoción y alegría. Luego ¡Vuelve a intentarlo! y cuando falles, te rindas; si llegas a perder… ¡No dejes que eso te deprima! Mejor haz que esa derrota te haga más fuerte, agarra toda la tristeza y la frustración que viene con ella y úsala para motivar el cambio y producir la energía que necesitarás para la siguiente batalla. ¡No te desanimes! ¡Anímate! ¡Sigue adelante! ¡Sigue luchando! ¡Sigue orando! ¡Sigue esperando lo mejor!

Tal vez algunas de esas personas no estarán en la iglesia siempre, pero cuando estén, lo voy a celebrar. Tal vez llegaré tarde a la iglesia otras veces, pero no voy a dejar que eso me desanime, voy a luchar de nuevo y ¡La próxima vez llegare temprano!

Así es la vida, no es una guerra súper larga, es más como una serie de pequeñas batallas cada día. No se trata ni siquiera de cuántas de estas batallas ganes, sino de lo que hagas cuando ganes, lo que hagas cuando pierdas. La vida es como te la tomas. ¡Tómatela bien! ¡Sonríe seguido! ¡Llora cuando tengas que hacerlo! ¡Tómatela con una buena actitud! ¡Siéntela! sólo ¡Vive! 🙂

Hablando de otra cosa… ¡MAÑANA es el gran día! ¡Estoy súper emocionada! ¡El primer día del último año! y el comienzo de mi otro proyecto para este 2012…

http://instagram.com/finalyear1piceachday# Si les gustan las fotos, si quieren saber cómo va mi último año académico… ¡Síganme allí y vean la foto que subiré cada día! 😀

Esto es todo por hoy, ¡ya es tarde! ¡Mañana me tengo que levantar a las 5:30 a.m! (¡NOOO! ¡QUE PESADILLA! por favor, oren por mí, amigos, porque ¡levantarme es la batalla más fuerte que me toca pelear cada día!!) Pero… ¡Me mantendré con actitud positiva sobre tener clases a las 7:15 cada lunes y martes! ¡Apuntaré a lo mejor! ¡Yo puedo! 😀

¡Chaito! :*  (¡Gracias!)

-Rose